Contenidos
Crear un sitio web multilingüe puede ser una tarea desalentadora, pero WordPress lo hace fácil. En este artículo, te guiaremos a través de los pasos para crear un sitio multilingüe con WordPress.
Elegir el tema de WordPress adecuado
Hay muchos temas de WordPress que admiten varios idiomas desde el principio. Algunas opciones populares son Polylang, WPML y Weglot. También puedes encontrar muchos temas gratuitos y premium que admiten sitios multilingües.
Instalar y activar un plugin de traducción
Para traducir el contenido de tu sitio web, necesitarás un plugin de traducción. Polylang y WPML son opciones populares, pero hay muchas entre las que elegir.
Una vez que hayas instalado y activado tu plugin de traducción, tendrás que configurar tus idiomas. Esto suele implicar añadir tus idiomas de destino y establecer el idioma predeterminado para tu sitio.
Traduce tu contenido
Con tu plugin de traducción configurado, puedes empezar a traducir el contenido de tu sitio web. Esto incluye todo, desde páginas y entradas hasta menús y widgets.
La mayoría de los plugins de traducción proporcionan una interfaz de traducción que facilita la traducción del contenido. Puedes traducir tu contenido manualmente o utilizar la traducción automática para acelerar el proceso. Sin embargo, la traducción automática no siempre es precisa y puede requerir una edición adicional.
Crear un conmutador de idiomas
Una vez que hayas traducido tu contenido, tendrás que crear un conmutador de idiomas para que los visitantes puedan cambiar fácilmente de un idioma a otro. La mayoría de los plugins de traducción proporcionan un widget o shortcode de cambio de idioma que puedes añadir a tu sitio.
Optimiza tu sitio multilingüe para SEO
Optimizar tu sitio multilingüe para SEO es esencial para asegurar que tu sitio se posiciona bien en los motores de búsqueda. Esto incluye optimizar tu contenido para las palabras clave de cada idioma, configurar etiquetas hreflang para indicar las variaciones de idioma y asegurarte de que tu sitio es apto para móviles.
En conclusión
Crear un sitio web multilingüe no tiene por qué ser difícil. Con el tema de WordPress y el plugin de traducción adecuados, puedes crear fácilmente un sitio multilingüe que se dirija a tu audiencia global. Sigue los pasos descritos en este artículo y estarás en camino de crear un sitio web multilingüe de éxito con WordPress.
